02.10.2026
Wer eine Weihnachtsfeier der Kuratle Group besucht, kennt ihn als Simultanübersetzer für unsere Mitarbeitenden aus der Westschweiz: Paul Sommer. Drei Sprachen spricht er fliessend – und er mag sie alle: «Französisch hat Eleganz, Deutsch Präzision und Italienisch vermittelt Lebensfreude mit Herzlichkeit.»
Die sprachliche Vielfalt in der Schweiz ist etwas Besonderes für ihn. Schon oft hat er von Kunden aus dem Ausland Bewunderung für unser mehrsprachiges Land gehört. «Sprache verbindet Menschen», sagt er. Deswegen ist Verkaufen mehr als nur Beraten für ihn. Er sieht die Kunden als Menschen – und bei ihnen möchte Mr. Ticinoro die Begeisterung für die Manufakturwerke aus der Famiglia Ticinoro wecken.


Una bella storia: Bäume erzählen Geschichten
Während wir 40 Jahre Ticinoro feiern, begeht der Sales & Brand Manager von Ticinoro sein 50-jähriges Jubiläum als «Hölziger». Inzwischen könnte er ein Leben als Pensionär führen. Doch daran denkt er nicht. «Wähle einen Beruf, den du liebst, und du brauchst keinen Tag in deinem Leben mehr zu arbeiten. » Mit diesem Zitat (Verfasser unbekannt) geht er täglich mit Begeisterung ans Werk. Neue Projekte motivieren ihn immer wieder. Das möchte er jungen Menschen weitergeben – ähnlich wie er auch selber als junger Mensch gestartet war.
Nach seiner Schreinerlehre, die er 1976 begann, absolvierte er die Ausbildung zum eidgenössischen Schreinermeister. Holz hat sein Leben geprägt. Er war in der Technik, in der Produktion, in der Beratung und im Projektmanagement tätig. Seinen Erfahrungsschatz aus dieser Zeit bringt er heute in Kundengespräche mit ein.
Und obwohl er nie etwas anderes hätte machen wollen, verblüfft er mit den Worten: «Verkaufen liegt mir nicht.» Er möchte Menschen vielmehr mit Storytelling begeistern. Jeder Baum erzähle seine eigene Geschichte, findet er.
«Jedes aussergewöhnliche Projekt beginnt mit einer schönen Begegnung.» Wenn Besucher den Showroom in der Bauarena betreten, hört er den Vorstellungen und Wünschen aufmerksam zu und lernt den Menschen dahinter kennen. Erst dann stellt er die Collezioni von ORIGINALE bis MISTERIO vor. Zu den meistgehörten Sätzen gehöre der Ausruf: «So einen schönen Boden habe ich noch nie gesehen. Ich wusste gar nicht, dass so etwas existiert.»
Passione per l'eleganza: Ticinoro hat einen Wert
«Wir schaffen architektonische Unikate», sagte er über die Swiss-Made-Collezioni von Ticinoro. Er liebt es, dieses Wertebewusstsein auch bei seinen Kunden gespiegelt zu finden, denn anspruchsvolle Kunden stellen in seinen Augen die besten Fragen. In solchen Gesprächen spürt er das Interesse für Qualität und den Wunsch, verstehen zu wollen, worin sich echtes Handwerk vom Standardprodukt unterscheidet. Er fühlt sich wohl an der Seite von Innenarchitekt: innen. «Weil wir dasselbe Ziel haben», wie er sagt. «Wir sprechen dieselbe Sprache.»
Un momento speciale: Der erste Auftrag
Es war 2018, als Paul von George und Roger Kuratle zu Ticinoro geholt wurde. Der erste Auftrag war – wie könnte es anders sein – im Tessin angesiedelt. Schnell erkannte Paul, was Ticinoro im Herzen ausmacht: Ticinoro-Kunden möchten ihren Räumen Persönlichkeit verleihen.
Als Mr. Ticinoro kommt er heute viel rum. Städte wie Paris inspirieren ihn bei seiner Arbeit. Ihm gefällt die urbane Mixtur aus Architektur, Historie und Atmosphäre. Die schönste Region der Schweiz ist für ihn fraglos die Heimat der Edelkastanie, das Tessin. «Kastanienholz besitzt einen einzigartigen Charakter, wunderschöne natürliche Farbnuancen und eine Ausstrahlung, die man bei anderen Holzarten kaum findet.»

Die Kuratle Group begeistert ihn bis heute mit ihrem familiären Charakter. Bei Gesprächen im Showroom erzählt er stets von der Gruppe und unserem Ecosystem aus Handel, Produktion und Logistik. «Viele Kunden reagieren überrascht und zugleich begeistert, dass hinter Ticinoro ein Familienunternehmen mit hohen Werten steht», sagt er. Paul ist überzeugt: «Gerade in einer globalisierten Welt, in der vieles anonym geworden ist, schätzen die Menschen Authentizität.»
Il signore del legno: Holz, das Geschenk der Natur
Paul lässt sich gerne mit dem Satz zitieren, dass Ticinoro das schönste Parkett der Welt sei. Doch was heisst «schön»? Die Schönheit eines Parketts entstehe durch das Zusammenspiel von Holz, handwerklicher Verarbeitung und natürlichem Licht, sagt er. «Jeder Parkettboden von Ticinoro wird individuell für den jeweiligen Kunden gefertigt. Der Boden hat seine eigene Identität und spiegelt die Persönlichkeit seines Besitzers wider.»
Heute, im Jubiläumsjahr von Ticinoro, schaut er am liebsten auf die Begegnungen mit Menschen zurück. «Es sind immer die Menschen, die in Erinnerung bleiben», sagt er. Aus langjährigen Kunden wurden Freunde.
Ambitionierte Ziele hat er weiterhin. In Paris baut er derzeit ein Netzwerk von Innenarchitekten auf, die die Werte von Ticinoro teilen: Swiss-Made- Qualität, handwerkliche Perfektion und zeitlose Ästhetik. «Wir müssen dort sein, wo Trends entstehen und aussergewöhnliche Materialien gesucht werden», bringt es Paul auf den Punkt.
È passione: Der Mensch hinter dem Verkäufer
Paul spielte 25 Jahre lang Jazz im New-Orleans-Stil sowie Banjo. Seit Jahren widmet er sich der Welt der Zigarren. «Mich fasziniert die Kultur dahinter: die Herkunft des Tabaks, die handwerkliche Herstellung und die Geschichten der Menschen, die aussergewöhnliche Produkte entstehen lassen.» Ob er Vorbilder habe? Paul nennt Nick Hayek. Der CEO der Swatch Group habe den Mut, konsequent an seine Vision zu glauben.
Immer wieder geht es bei Paul um drei Werte: Er ist leidenschaftlich (weil er alles mit Herzblut macht), neugierig (weil er nie aufhört zu lernen) und authentisch (weil er immer er selbst geblieben ist). So verwundert es nicht, dass Holz auch privat ein Thema für ihn ist: «Nach fünfzig Jahren Berufserfahrung sieht man Gebäude, Möbel oder Innenräume mit anderen Augen.
Anlässlich seines Berufsjubiläums empfindet er Dankbarkeit. «Dankbarkeit gegenüber all den Menschen, die ich kennenlernen durfte. Gegenüber den Kunden, die mir ihr Vertrauen geschenkt haben. Gegenüber den Architektinnen und Architekten, mit denen ich aussergewöhnliche Projekte verwirklichen durfte. Und natürlich gegenüber Ticinoro, das für mich weit mehr als eine Parkettmanufaktur ist.»
Für ihn handelt es sich längst um eine Familie, eine Philosophie – und die Überzeugung, dass echtes Handwerk, Schönheit und Qualität auch in Zukunft ihren festen Platz haben werden. «Ich hoffe, noch viele Menschen für diese Werte begeistern zu dürfen. »
Una visione di qualcosa di bello: Visionen im Auge behalten
Paul fühlt sich auf internationalem Parkett wohl und in vielen Sprachen zuhause. Eine Lieblingssprache? «Die gibt es nicht. Ich träume mal auf Französisch, mal auf Deutsch», lacht er.

Vor allem dürfte Paul von Ticinoros Zukunft träumen – und dass die Collezioni und Massanfertigungen der Famiglia schon bald den Ruf einer exklusiven Schweizer Parkettkunst erlangen werden.


